🌟 열을 듣고 하나도 모른다

حكمة

1. 아무리 들어도 깨달아 알지 못하여 어리석고 둔하다.

1. يكون بطيء الفهم وبليد العقل ولا يعرف أو يفهم مهما سمع كثيرا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 나는 열을 듣고 하나도 모르는 동생이 너무 답답했다.
    I was so frustrated with my brother who had heard the heat and didn't know a thing.
  • Google translate 걔한테는 아무리 말해도 소용이 없어. 내 말을 이해를 못해.
    No matter how much i tell him, it's no use. you don't understand me.
    Google translate 어쩌면 그렇게 열을 듣고 하나도 모를 수가 있니?
    How can you be so enthusiastic and not know a thing?

열을 듣고 하나도 모른다: hear ten, but not know even one,十を聞いて一つも知らない,entendre dix choses et n'en connaître pas même une seule,escucha diez pero no sabe ni uno,,(хадмал орч.) арвыг сонсоод нэгийг ч мэдэхгүй,(nghe mười mà chẳng hiểu một), vịt nghe sấm,(ป.ต.)ฟังสิบแต่ไม่รู้เลยสักหนึ่ง ; สีซอให้ควายฟัง,,как об стенку горох,听十遍也听不懂,

💕Start 열을듣고하나도모른다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة في كوريا (16) علاقة إنسانيّة (255) للتعبير عن مظهر (97) معلومات جغرافية (138) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في يوم (11) صحة (155) تحية (17) المناخ (53) قانون (42) استعمال المستشفيات (204) تبادل ثقافي (78) الثقافة الغذائية (104) لغة (160) شُكر (8) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مظهر خارجي (121) البحث عن طريق (20) نظام إجتماعي (81) مشكلة بيئية (226) علم وتقنية (91) تسوّق (99) وسائل الإعلام العامة (47) فنّ (23) الفلسفة والأخلاق (86) الحب و الزواج (28) دعوة وزيارة (28) استعمال الصيدليات (10) حياة عملية (197) علاقة (52)